You are here

Stanza 2.16

2.16


Printed: nAsato vidyate bhAvo nAbhAvo vidyate sataHa , ubhayorapi dRuSHTo'ntastvanayostattvadarshibhiHa .

dRuSHTo'ntastvanayostattvadarshibhiHa ... [6.1.113, 6.1.109, 6.1.87, 1.3.2, 8.2.66] ato roraplutAdaplute
bhAvo n ... [6.1.114, 6.1.87, 1.3.2, 8.2.66] hashi cha
ubhayorapi ... [8.2.66] sasajuSHo ruHa
antastvanayostattvadarshibhiHa ... [6.1.72] saNhitAyAm
antastvanayostattvadarshibhiHa ... [8.3.34, 8.3.15, 1.3.2, 8.2.66] visarjanIyasya saHa
antastvanayostattvadarshibhiHa ... [6.1.77] iko yaNNachi
antastvanayostattvadarshibhiHa ... [8.3.15, 1.3.2, 8.2.66] kharavasAnayo visarjanIyaHa
nAsato v ... [6.1.72] saNhitAyAm
nAsato ... [6.1.101] akaHa savarNNe dIrghaHa
nAsato v ... [6.1.114, 6.1.87, 1.3.2, 8.2.66] hashi cha
nAbhAvo v ... [6.1.72] saNhitAyAm
nAbhAvo ... [6.1.101] akaHa savarNNe dIrghaHa
nAbhAvo v ... [6.1.114, 6.1.87, 1.3.2, 8.2.66] hashi cha
antaHa t ... [8.3.15, 1.3.2, 8.2.66] kharavasAnayo visarjanIyaHa
anayoHa t ... [8.3.15, 1.3.2, 8.2.66] kharavasAnayo visarjanIyaHa

Underlying: na asatas vidyate bhAvas na abhAvas vidyate satas , ubhayos api dRuSHTas antas tu anayos tattvadarshibhis .


COMMENTS:

  • The parser inserts an elided 'copula verb' ('as:2P:to be:VerbPresent') in clause A.3.

A: na asataHa vidyate bhAvaHa na abhAvaHa vidyate sataHa ubhayoHa api dRuSHTaHa antaHa tu anayoHa tattvadarshibhiHa asti

A.1:

  • na:Indeclinable
  • asataHa:GEN-S:asat:Masc.:Adj
  • vidyate:III-S:vid:4:A:VerbPresent
  • bhAvaHa:NOM-S:bhAva:Masc.:Noun
  • A.2:

  • na:Indeclinable
  • abhAvaHa:NOM-S:abhAva:Masc.:Noun
  • vidyate:III-S:vid:4:A:VerbPresent
  • sataHa:GEN-S:sat:Masc.:Adj
  • A.3:

  • ubhayoHa:GEN-D:ubha:Masc.:Pronoun
  • api:Indeclinable
  • dRuSHTaHa:NOM-S:dRuSHTa:Masc.:Noun:past_participle_passive_kta_1P_dRush:Link_subj_antaHa
  • antaHa:NOM-S:anta:Masc.:Noun
  • tu:Indeclinable
  • anayoHa:GEN-D:idam:Masc.:Pronoun
  • tattvadarshibhiHa:INS-P:tattva-darshin (tattvadarshin) :Masc.:Noun:samAsa_upapada:Link_gov_dRuSHTaHa