2.31

---

Printed: svadharmamapi chAvekSHya na vikampitumarhasi , dharmyAddhi yuddhAchchhreyo'nyatkSHatriyasya na vidyate .

dharmyAddhi ... [8.4.62, 8.2.39] jhayo ho'nyatarasyAm
dharmyAddhi ... [6.1.72] saNhitAyAm
dharmyAddhi ... [8.2.39] jhalAm jasho'nte
yuddhAchchhreyo'nyatkSHatriyasya ... [6.1.109] eNaHa padAntAdati
yuddhAchchhreyo ... [8.4.63, 8.4.40] shashchho'Ti
chAvekSHya ... [6.1.101] akaHa savarNNe dIrghaHa
svadharmamapi ... [6.1.72] saNhitAyAm
vikampitumarhasi ... [6.1.72] saNhitAyAm
anyatkSHatriyasya ... [6.1.72] saNhitAyAm
shreyo anyat ... [6.1.113, 6.1.109, 6.1.87, 1.3.2, 8.2.66] ato roraplutAdaplute

Underlying: svadharmam api cha avekSHya na vikampitum arhasi , dharmyAt hi yuddhAt shreyas anyat kSHatriyasya na vidyate .

---

A: svadharmam api cha avekSHya na vikampitum arhasi dharmyAt hi yuddhAt shreyaHa anyat kSHatriyasya na vidyate

A.1:

svadharmam:ACC-S:sva-dharman (svadharma) :Masc.:Noun:samAsa_tatpuruSHa(GEN)

api:Indeclinable

cha:Indeclinable

avekSHya:-:ava-IkSH:1:A:VerbGerund

A.2:

na:Indeclinable

vikampitum:-:vi-kamp:1:A:VerbInfinitive

A.3:

arhasi:II-S:arh:1:P:VerbPresent

A.4:

dharmyAt:ABL-S:dharmya:Neut.:Adj

hi:Indeclinable

yuddhAt:ABL-S:yuddha:Neut.:Noun

shreyaHa:NOM-S:shreyas:Neut.:Noun

anyat:NOM-S:anya:Neut.:Pronoun

kSHatriyasya:GEN-S:kSHatriya:Masc.:Noun

na:Indeclinable

vidyate:III-S:vid:4:A:VerbPresent

---