2.33

---

Printed: atha chettvamimaM dharmyaM saNgrAmaM na kariSHyasi , tataHa svadharmaM kIrtiM cha hitvA pApamavApsyasi .

chettvamimaM dh ... [8.3.23] mo'nusvAraHa
dharmyaM s ... [8.3.23] mo'nusvAraHa
saNgrAmaM n ... [8.3.23] mo'nusvAraHa
svadharmaM k ... [8.3.23] mo'nusvAraHa
kIrtiM ch ... [8.3.23] mo'nusvAraHa
tataHa s ... [8.3.15, 1.3.2, 8.2.66] kharavasAnayo visarjanIyaHa
chettvamimam ... [6.1.72] saNhitAyAm
pApamavApsyasi ... [6.1.72] saNhitAyAm

Underlying: atha chet tvam imam dharmyam saNgrAmam na kariSHyasi , tatas svadharmam kIrtim cha hitvA pApam avApsyasi .

---

A: atha chet tvam imam dharmyam saNgrAmam na kariSHyasi tataHa svadharmam kIrtim cha hitvA pApam avApsyasi

A.1:

atha:Indeclinable

chet:Indeclinable

tvam:NOM-S:yuSHmad:Masc.:Pronoun

imam:ACC-S:idam:Masc.:Pronoun

dharmyam:ACC-S:dharmya:Masc.:Adj

saNgrAmam:ACC-S:saNgrAma:Masc.:Noun

na:Indeclinable

kariSHyasi:II-S:kRu:8:P:VerbFutureSimple

A.2:

tataHa:Indeclinable

svadharmam:ACC-S:sva-dharman (svadharma) :Masc.:Noun:samAsa_tatpuruSHa(GEN)

kIrtim:ACC-S:kIrti:Fem.:Noun

cha:Indeclinable

hitvA:-:hA:3:P:VerbGerund

A.3:

pApam:ACC-S:pApa:Neut.:Noun

avApsyasi:II-S:ava-Ap:5:P:VerbFutureSimple

---